Prevod od "ti říkám abys" do Srpski

Prevodi:

ti govorim da

Kako koristiti "ti říkám abys" u rečenicama:

Výslovně ti říkám, abys to nedělal.
Izričito ti govorim da ovo ne radiš.
Jen ti říkám, abys trošičku brzdil.
Predlažem ti samo da malo povuèeš ruènu, na neko vreme.
To je to, co od tebe chci... když ti říkám, abys mi o tom vždy nejdřív řekl!
Baš sam na to mislio kad sam rekao da moraš mene prvo pitati.
Pořád ti říkám, abys nepil, když řídíš.
Stalno ti prièam da ne piješ i voziš.
Teď ti říkám, abys tu pásku natáhl k zelenému autu.
Sada ti govorim da postaviš traku do zelenog auta.
A já ti říkám, abys vypadnul z mého auta.
А ја ти кажем да се торњаш из мог аута.
Jak dlouho ti říkám, abys šetřil peníze?
Koliko ti dugo govorim da štediš lovu?
Jen ti říkám, abys ji šetřil.
Samo kažem da se bolje odnosiš s njom.
Nai, vím, že se na mě zlobíš, ale jako tvůj přítel, ti říkám, abys strávila chvíli a popovídala si s Mayou o sexu... tak může zůstat malou holkou o trochu déle.
Nai, znam da si ljuta na mene, ali kao prijatelj ti kažem, provedi malo više vremena prièajuæi sa Mayom o seksu kako bi malo duže ostala devojèica.
Hele, jen ti říkám, abys byl opatrný, jinak budeš zase prodávat dámský boty v Beverly Hills.
Samo budi oprezan, ili æeš ponovo prodavati ženske cipele.
Takže tady sedím a sobecky ti říkám, abys neumřela.
Zato-sjedim ovdje, i sebièno ti govorim- da ne umreš.
A právě teď ti říkám, abys šla do kabiny, tak běž.
A upravo sada ti govorim da uðeš u kabinu, stoga ulazi u kabinu.
Pořád ti říkám, abys ji nečetl, protože tě přivádí k šílenství.
Jer ti stalno govorim da prestaneš da je èitaš jer te èini pomalo ludim.
Jenom ti říkám, abys to chytla výš.
Samo ti kažem da uhvatiš malo više.
Jako tvůj přátelský soused vědec ti říkám, abys na to uleptané nesahala.
Govorim kao prijatelj znanstvenik, ne diraj tu ljepljivu masu.
Tak teď ti říkám, abys mi pomohla s mou nováčkovskou večeří.
Sad ti kažem da mi pomogneš s mojom veèerom.
To ti říkám, abys věděl, jak na tom jsi.
Ovo ti govorim, jer želim da znaš istinu.
Ale to není to, co ti říkám, abys udělal.
Али то није оно што теби савјетујем да учиниш.
Ale taky jsi řekl, že jsi mi vždycky věřil. A já ti říkám, abys mi věřil ještě jednou.
Ali si takođe rekao da si mi uvek verovao i govorim ti da mi veruješ još jednom.
A já ti říkám, abys je pro mě odpravil.
A ja ti govorim da ih smakneš za mene.
Myslím to s tebou dobře, když ti říkám, abys ten sloupek neotiskla, Thoro.
Кажем ти да не објавиш колумну, Тора, за своје добро.
Takže naposledy ti říkám, abys vypadla.
Као и ми. Зато ти последњи пут кажем, одјеби.
0.51163291931152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?